Publicado:22/08/2022
(Texto em Português em baixo)
La presidenta del Grupo Social-demócrata en el Parlamento Europeo, Iratxe García, encabezará una misión a América Latina cuyo objetivo es reforzar la cooperación del Grupo S&D con tres países: Brasil, Chile y Argentina.
Junto con Iratxe García, la delegación está compuesta por el vicepresidente del Grupo S&D Pedro Marques; el eurodiputado socialista Javi López, que es co-presidente de la Asamblea Parlamentaria UE-América Latina (Eurolat); y la eurodiputada Maria-Manuel Leitão-Marques, que es la coordinadora del Grupo S&D en Eurolat. Viajarán a Sao Paulo, Santiago y Buenos Aires entre el 25 de agosto y el 3 de septiembre.
Mantendrán reuniones de alto nivel, entre otros con el presidente de Argentina Alberto Fernández y con el ex presidente de Brasil, Lula da Silva, además de representantes del gobierno, del Parlamento, de la sociedad civil, de los sindicatos y de organizaciones feministas.
Iratxe García ha declarado:
“Es hora de fortalecer nuestra cooperación con América Latina. Los Socialistas y Demócratas llevamos insistiendo mucho tiempo en la necesidad de reforzar nuestro partenariado y de intensificar nuestros contactos con la región a todos los niveles.
“El momento político, con un giro hacia gobiernos progresistas en América Latina, nos coloca en el centro de un esfuerzo común con el que hacer avanzar nuestros valores globales compartidos: la dignidad humana, la igualdad, la justicia social, los derechos humanos, la sostenibilidad y el multilateralismo.
“Ahora la guerra de Putin contra Ucrania y sus consecuencias internacionales evidencian aún más la necesidad de una alianza política con una agenda progresista a ambos lados del Atlántico, pero también de manera conjunta a nivel global.
“Brasil tiene un enorme potencial y una gran responsabilidad. Durante su presidencia, Lula demostró que es posible proteger el medio ambiente, reducir las desigualdades y sacar a millones de personas de la pobreza. Igual que en Europa, en la región hay fuerzas populistas de derechas que niegan los retos globales como la emergencia climática y la pérdida de la biodiversidad, y que socavan la democracia. Lula aporta la esperanza para un futuro mejor.
“También lo hace el nuevo gobierno de Chile. En Santiago, queremos apoyar este nuevo impulso democrático, con el proceso constituyente, liderado por la juventud. Al pasar una página en su democracia, los chilenos y las chilenas también demuestran la importancia de mantener viva la memoria de las atrocidades cometidas por la dictadura, como la mejor vacuna contra las violaciones de derechos humanos y contra los movimientos de extrema derecha.
“Por último, vamos a Argentina, que albergará la reunión ministerial UE-América Latina en octubre y que es un importante socio del G20. Queremos apoyar los esfuerzos del presidente Alberto Fernández para la recuperación económica, y conocer personalmente a las valientes mujeres argentinas que lideran un renovado movimiento feminista en América Latina”.
***
Iratxe García vai encontrar-se com líderes progressistas no Brasil, Chile e Argentina
A líder do Grupo S&D, Iratxe García, vai liderar uma missão S&D na América Latina destinada a reforçar a cooperação dos Socialistas e Democratas com líderes progressistas em três países-chave: Brasil, Chile e Argentina.
Juntamente com Iratxe García, o vice-presidente S&D para os Negócios Estrangeiros, Pedro Marques, o deputado europeu S&D Javi López, que co-preside à Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana (Eurolat) e a deputada Maria Manuel Leitão Marques, coordenadora S&D da Eurolat, viajarão para São Paulo, Santiago e Buenos Aires entre 25 de Agosto e 3 de Setembro.
Realizarão reuniões de alto nível, incluindo com o presidente argentino Alberto Fernández e o ex-presidente brasileiro Lula da Silva, bem como com representantes-chave do governo, membros do Parlamento, da sociedade civil, sindicatos de trabalhadores e organizações de mulheres.
Iratxe García afirmou:
“É tempo de reforçar a nossa cooperação com a América Latina. Nós, Socialistas e Democratas, insistimos há muito tempo na necessidade de levar esta parceria para o nível seguinte e intensificar os nossos contactos com a região a todos os níveis.
A dinâmica política, com uma mudança para governos progressistas na América Latina, coloca-nos no centro de um esforço conjunto para promover os nossos valores globais comuns: dignidade humana, igualdade, justiça social, direitos humanos, sustentabilidade e reforço do multilateralismo.
Agora, a guerra de Putin contra a Ucrânia e as suas consequências globais tornam ainda mais evidente que é necessária uma aliança política com uma agenda progressista através do Atlântico, mas também conjuntamente a nível global.
O Brasil tem um enorme potencial e responsabilidade. Quando era presidente, Lula mostrou que é possível proteger o ambiente, reduzir as desigualdades e tirar milhões de pessoas da pobreza. Tal como na Europa, existem forças populistas de direita que negam ameaças globais como a emergência climática e as perdas de biodiversidade e que minam a democracia. Lula traz a esperança de um futuro melhor.
O novo governo no Chile também o faz. Em Santiago, queremos apoiar o novo ímpeto democrático, com o processo constitucional, liderado pela geração jovem. Enquanto viram uma nova página na sua democracia, os chilenos também mostram como é importante manter viva a memória das atrocidades da ditadura, sendo esta a melhor vacina contra as violações dos direitos humanos e os movimentos de extrema-direita.
Vamos também à Argentina, que acolherá a próxima reunião ministerial UE-América Latina em Outubro e é também um importante parceiro do G20. Queremos apoiar os esforços de recuperação do presidente Alberto Fernández, e conhecer as corajosas mulheres argentinas que lideram um novo movimento feminista na América Latina.”
.Más información en: https://www.socialistsanddemocrats.eu/es/newsroom/iratxe-garcia-se-reunira-con-dirigentes-progresistas-en-brasil-chile-y-argentina