Iratxe García and Dan Nica will travel to the Romanian-Moldovan border and to Chișinău next week (EN/RO)

Published:07/04/2022Share:

  • The president of the Socialists and Democrats in the European Parliament, Iratxe García Pérez, will be in Bucharest on Sunday and Monday and, together with the head of the S&D Romanian Delegation, Dan Nica MEP, will travel by road to the Republic of Moldova, where they will hold several meetings and visit a refugee centre.

On Monday 11th April, Iratxe García will meet with several government ministers, along with Ion-Marcel Ciolacu, the leader of the Social Democratic Party (PSD) and president of the Romanian Chamber of Deputies. Then, together with Dan Nica, they will visit the port town of Isaccea, where thousands of Ukrainians have arrived by ferry over the last weeks. They will then travel to Galați, where they will meet local authorities and visit the refugee centre.

On Tuesday 12th April, Iratxe García and Dan Nica will travel to Chișinău (Moldova), where they will meet Natalia Gavrilița, prime minister of the Republic of Moldova; Igor Grosu, the president of the Parliament; and Maia Sandu, the president of the Republic. On Wednesday 13th April, the MEPs will also visit a refugee centre near Chișinău.

Iratxe García said:

“I want to praise the generosity shown by people and the authorities both in Romania and in the Republic of Moldova. The EU must provide support to these countries that are neighbouring Ukraine and helping those fleeing the war. For EU countries, we must establish a solidarity system that includes sharing the economic burden and distribution of refugees, and for those neighbouring countries whose future is within the EU, like Moldova, we must also show our commitment and solidarity. I want to express our support and solidarity to our friends in Chișinău next week, and also exchange about the best possible way to cooperate with them.”

Dan Nica said:

“Romania’s involvement in supporting Ukrainian refugees means not only involvement and humanity, but also a big financial cost. Indeed, Romania is in the first line of defending democracy, but also in the first line of shelter to those fleeing death and destruction. Romania is in solidarity with the helpless but needs the manifestation of European solidarity.

“Together with the president of the European Social Democrats, we will go and see on the ground what the needs are for both Ukrainian refugees and the citizens of Romania and Moldova. Europe has a shared responsibility to help all those affected and to provide a special economic assistance plan for the countries most affected by this crisis.”

***********************************************************************************

Săptămâna viitoare, Iratxe García și Dan Nica în misiune la granița România-Republica Moldova și la Chișinău

Președinta Social-Democraților din Parlamentul European, Iratxe García Pérez, va fi prezentă în București duminică și luni. Împreună cu liderul delegației române din cadrul Grupului S&D, Dan Nica, aceasta va merge în Republica Moldova. Cei doi vor avea o serie de întâlniri și vor vizita un centru de primire a refugiaților.

Luni, 11 aprilie, Iratxe García va avea întâlniri cu o serie de miniștri, alături de Ion Marcel Ciolacu, liderul PSD și Președintele Camerei Deputaților din Parlamentul României. Apoi, împreună cu Dan Nica, va vizita portul Isaccea, unde mii de refugiați ucraineni au ajuns în ultimele săptămâni. Ulterior, delegația va merge la Galați, pentru o întâlnire cu autoritățile locale și o vizită la centrul de primire a refugiaților.

Marți, 12 aprilie, Iratxe García și Dan Nica vor merge la Chișinău, Republica Moldova, unde se vor întâlni cu Natalia Gavriliță, primul ministru al Republicii Moldova, cu Igor Grosu, președintele Parlamentului și cu Maia Sandu, președinta Republicii. Miercuri, delegația va vizita un centru de primire a refugiaților lângă Chișinău.

Iratxe García a declarat:

“Nu pot decât să laud generozitatea de care au dat dovadă oamenii și autoritățile, atât în România, cât și în Republica Moldova. Uniunea Europeană are datoria de a oferi sprijin acestor țări vecine cu Ucraina, care îi ajută pe cei care sunt nevoiți să fugă din fața războiului. Pentru statele membre UE trebuie implementat un sistem de solidaritate care să includă o distribuție atât a poverii economice, cât și a refugiaților. În cazul statelor vecine, cele al căror viitor este în Uniunea Europeană, precum Republica Moldova, trebuie să dăm dovadă de angajament și solidaritate. Pe această cale, săptămâna viitoare vreau să transmit mesajul nostru de sprijin și solidaritate prietenilor noștri din Chișinău. De asemenea, vom discuta și despre cele mai bune modalități de cooperare.”

Dan Nica a declarat:

«Implicarea României în sprijinul refugiaților ucrainieni înseamnă nu doar implicare și umanitate ci și mulți bani cheltuiți. Efectiv România este în prima linie de apărare a democrației dar și în prima linie de adăpost a celor care fug din calea morții și a distrugerii.

România este solidară cu cei neajutorați dar are nevoie de manifestarea solidarității europene.

Împreuna cu președinta social-Democraților europeni vom merge sa vedem pe teren care sunt nevoile atât pentru refugiații ucrainieni cât si pentru cetățenii României si Moldovei.

Europa are o responsabilitate comuna de a veni in ajutor tuturor celor afectați și de a prevede un plan de ajutor economic special pentru țările cele mai afectate de aceasta criza.»

.

Más información en: https://www.socialistsanddemocrats.eu/newsroom/iratxe-garcia-and-dan-nica-will-travel-romanian-moldovan-border-and-chisinau-next-week

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: Iratxe García Pérez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Ionos que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba